Western Ave Auto Body 홈으로 돌아가기
개인정보

개인정보
처리방침.

최종 업데이트 · 2026년 6월 8일

Western Ave Auto Body("당사" 또는 "저희")는 고객님의 개인정보를 존중합니다. 본 개인정보 처리방침은 당사가 어떤 정보를 수집하고, 이를 어떻게 이용하며, 고객님께 어떤 선택권이 있는지를 설명합니다. 당사의 웹사이트 또는 서비스를 이용하시면 아래에 설명된 처리 방식에 동의하시는 것으로 간주합니다.

당사가 수집하는 정보

당사는 고객님이 직접 제공하는 정보를 수집하며, 여기에는 다음이 포함됩니다:

  • 연락처 정보: 성명, 전화번호, 이메일 주소
  • 차량 정보: 연식, 제조사, 모델, 번호판, 차대번호(VIN), 고객님이 업로드한 사진
  • 서비스 정보: 손상 내용, 보험 정보, 청구 번호
  • 커뮤니케이션: 고객님이 웹사이트, 이메일, 문자를 통해 당사에 보내는 메시지

당사가 고객님의 정보를 이용하는 방법

당사는 고객님이 제공한 정보를 다음과 같은 목적으로 이용합니다:

  • 견적서를 작성하고 고객님의 차량 수리를 완료하기 위해
  • 견적, 예약, 수리 진행 상황에 대해 고객님과 소통하기 위해
  • 서비스 알림, 후기 요청, 간헐적인 혜택 안내를 발송하기 위해 (수신 동의하신 경우에 한함)
  • 고객님을 대신하여 보험사와 보험 청구를 처리하기 위해
  • 당사의 서비스를 개선하고 고객님의 문의에 응답하기 위해

SMS / 문자 메시지 수신 동의

고객님이 전화번호를 제공하고 당사 웹사이트 양식의 동의란에 체크하거나 매장에서 구두로 동의하시면, Western Ave Auto Body로부터 문자 메시지를 수신하는 데 동의하시는 것입니다. 이러한 메시지에는 견적 확인, 차량 인수 안내, 후기 요청, 간헐적인 서비스 알림이나 혜택 안내가 포함될 수 있습니다.

메시지 발송 빈도는 상황에 따라 다릅니다. 메시지 및 데이터 요금이 부과될 수 있습니다. 수신을 해지하시려면 언제든지 STOP이라고 회신하십시오. 도움이 필요하시면 HELP라고 회신하시거나 (213) 734-2300으로 전화 주십시오.

당사는 마케팅 목적으로 고객님의 전화번호나 문자 메시지 내용을 제3자에게 공유, 판매 또는 대여하지 않습니다. 모바일 정보는 마케팅 또는 홍보 목적으로 제3자나 제휴사와 공유되지 않습니다.

당사가 정보를 공유하는 방법

당사는 서비스 제공에 필요한 경우 또는 법률상 요구되는 경우에 한하여 고객님의 정보를 공유합니다:

  • 보험사: 고객님이 당사에 청구 처리를 위임하신 경우
  • 부품 공급업체 및 하도급업체: 부품 조달 또는 전문 작업(예: 유리, 휠 얼라인먼트) 완료에 필요한 범위 내에서만
  • 서비스 제공업체: 비밀 유지 계약에 따라 당사의 웹사이트 운영, 문자 메시지 발송, 결제 처리를 지원하는 신뢰할 수 있는 협력업체
  • 법적 준수: 법률, 소환장, 법원 명령에 따라 요구되는 경우

당사는 금전적 대가를 받고 고객님의 개인정보를 제3자에게 판매하지 않습니다.

쿠키, 분석 & 광고

고객님이 당사 웹사이트를 방문하시면, 당사와 당사의 서비스 제공업체는 쿠키 및 유사 기술을 통해 고객님의 IP 주소, 기기 및 브라우저 종류, 조회한 페이지, 당사 사이트로 유입된 경로 등 특정 정보를 자동으로 수집합니다.

당사는 방문자가 사이트를 어떻게 이용하는지 파악하고 당사의 광고를 측정 및 개선하기 위해 이러한 도구를 사용합니다:

  • Google Analytics & Google Tag Manager: 웹사이트 트래픽 및 성과 측정
  • Google Ads: 광고 전환 측정 및 당사 사이트를 방문한 사람들에게 관련 광고 노출

이러한 광고 쿠키는 교차 맥락 행동 광고를 위해 제한된 식별자(쿠키 또는 기기 ID 등)를 Google과 공유하는 것을 수반할 수 있습니다. 캘리포니아 법에 따라 이는 당사가 금전적 대가를 받지 않더라도 개인정보의 "판매" 또는 "공유"로 간주될 수 있습니다. 고객님은 언제든지 거부할 수 있으며, 아래의 개인정보 선택 옵션을 참조하십시오.

데이터 보관

당사는 서비스 제공, 법적 의무 준수, 분쟁 해결, 계약 이행에 필요한 기간 동안만 고객님의 정보를 보관합니다. 수리 기록은 보증 및 보험 목적으로 보관될 수 있습니다.

고객님의 선택권

고객님은 다음을 할 수 있습니다:

  • 아무 메시지에나 STOP이라고 회신하여 문자 수신을 거부
  • 이메일의 수신거부 링크를 클릭하여 마케팅 이메일 수신을 거부
  • 아래 번호로 연락하여 개인정보에 대한 열람, 정정 또는 삭제를 요청

캘리포니아 개인정보 권리

고객님이 캘리포니아 주민이신 경우, 캘리포니아 개인정보 권리법(CPRA)에 의해 개정된 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(CCPA/CPRA)에 따라 다음과 같은 권리를 가집니다:

  • 당사가 고객님에 대해 수집하는 개인정보와 이를 이용 및 공유하는 방법을 알 권리
  • 당사가 고객님으로부터 수집한 개인정보의 삭제를 요청할 권리
  • 부정확한 개인정보의 정정을 요청할 권리
  • 교차 맥락 행동 광고를 위한 개인정보의 "판매" 또는 "공유"를 거부할 권리
  • 이러한 권리를 행사하더라도 차별받지 않을 권리

당사는 금전적 대가를 받고 고객님의 개인정보를 판매하지 않으며, 만 16세 미만 소비자의 개인정보를 알면서 판매하거나 공유하지 않습니다. 이러한 권리를 행사하시려면 아래의 "개인정보 선택 옵션"에 있는 방법을 이용하시거나 본 페이지 하단의 정보를 통해 당사에 연락하십시오. 당사는 고객님이 권리를 행사한다는 이유로 차별하지 않습니다.

개인정보 선택 옵션

광고를 위한 정보 공유를 거부하거나 열람, 정정, 삭제를 요청하시려면 다음과 같이 할 수 있습니다:

• (213) 734-2300으로 이메일을 보내시거나 전화하셔서 거부 처리 또는 정보 삭제를 요청하십시오.

• 지원되는 브라우저나 확장 프로그램에서 Global Privacy Control (GPC) 신호를 켜십시오. 당사는 GPC 신호를 개인정보의 판매 및 공유를 거부하는 유효한 요청으로 취급합니다.

• 브라우저 설정을 통해 광고 쿠키를 관리하시거나, adssettings.google.com에서 Google의 맞춤 광고를 거부하십시오.

보안

당사는 수집한 정보를 보호하기 위해 합리적인 보호 조치를 사용합니다. 완벽하게 안전한 시스템은 없지만, 당사는 고객님의 데이터를 안전하게 유지하고 필요한 정보만 보관하기 위해 노력합니다.

아동의 개인정보

당사의 서비스는 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 당사는 만 13세 미만 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다.

본 방침의 변경

당사는 본 개인정보 처리방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 상단의 "최종 업데이트" 날짜는 가장 최근의 변경 사항을 반영합니다. 변경 후에도 당사의 서비스를 계속 이용하시면 업데이트된 방침에 동의하시는 것으로 간주합니다.

문의하기

본 개인정보 처리방침이나 고객님의 정보에 관한 질문이 있으신가요?

Western Ave Auto Body

150 S Western Ave, Los Angeles, CA 90004

전화: (213) 734-2300

© 2026 Western Ave Auto Body · All Rights Reserved · 홈이용약관개인정보 선택 옵션
(213) 734-2300 — Call(310) 801-2929 — Text